Zápisky o zjeveních 2/2

5. listopadu 2009 v 8:20 | Sal |  ukázky
Zápisky o zjeveních 2/2

Manžel Osaku zemřel v době, kdy porodila jejich dcerku, a tak s ní teď žila v domě sama. Vychovávala ji s vzpomínkou na svého muže a z malé dcerušky vyrostla dívka na vdávání. Byla velice krásná a hoši z vesnice po ní pokukovali.
Stalo se to za jednoho podzimního soumraku. Do vsi přijel samuraj oblečený do parádního loveckého šatu a s ním družina osmasedmdesáti mužů. Všichni měli v rukou luky a pušky.
"Jsme sice z jiných vrstev, ale jistě znáte našeho pána. Chtěli bychom u vás přenocovat," řekl jeden ze sluhů a díval se přitom oběma ženám do tváře. Pán stál vedle něho - byl to asi čtyřicetiletý muž s hladce oholenou tváří.
Ženy jaktěživy nehostily tak vzácné pány, byly proto celé zmatené a nezmohly se hned na odpověď. Pánové se však nerozpakovali a vešli do domu. Sluhové vzápětí vytáhli krabici s vybranými pokrmy a karafu a začali připravovat rýžové víno.
"Jestlipak by obsloužila pána?" zeptal se sluha Osaku a kývl na dceru.
Ta pak před pána bázlivě přistoupila, aby mu nalila rýžového vína.
"Nalij i všem ostatním!"
Samuraj vytáhl kalíšky, které si všichni členové jeho družiny rozdali. Dívka každému z nich nalila.
Muži se vínem opili. Jejich pán cenil bělostné zuby a každou chvíli se rozesmál. Osaku přistoupila k dceři a nabádala ji, aby se k pánům snad nezachovala nezdvořile.
"Povídá se, že vám potulný mnich vyháněl z domu zlé duchy. Prý vám tehdy dal dřevěnou destičku!" řekl jeden ze sluhů.
"Je to tak, vzácný pane," odpověděla Osaku.
"Nuže, ukaž nám ji!"
Osaku měla na ukazování připravenou napodobeninu. Vstala, z rohu skříně vylovila falešnou destičku a podala ji sluhovi.
Ten ji vzal do rukou a utrousil:
"Tak to je ona?" a hned ji podal svému pánovi.
"Toto je prý ta destička, velectěný pane!"
"Opravdu? Tahle? To budu spasen, vezmu-li si ji."
Samuraj opět vycenil bílé zuby, zasmál se a vsunul si destičku za kimono. Osaku zneklidněla.
"Velectěný pán se nyní odebere na lože a bude odpočívat. Ať s ním jde tvá dcera," řekl sluha a pohlédl na Osaku.
Ta upadla do rozpaků.
"Co říkáš, nebude ti vadit, když bude tvá dcera s naším pánem?"
"Ale on…"
Osaku chtěla říci, že se jí samuraj protiví, ale strachem jí zdřevěněl jazyk.
"Jsi snad proti!?"
"Vždyť má dcera je ještě dítě, prosím…"
"To vůbec nevadí!"
Dívka chtěla utéct, ale sluha ji pevně uchopil za ruku. Osaku se celá chvěla. V mysli ji znovu vyvstalo pánovo podivné chování, když si předtím bral dřevěnou destičku.
"Kdyby se ti za osmnáct let přihodilo něco podivného…" - Ano! Když byla tato slova vyřčena, byly její dceři dva roky - a teď jí je dvacet! Osaku napadlo, že oním zlým duchem je třeba sám samuraj.
Dívka, kterou teď drželi samurajové, křičela. Osaku náhle vstala a přistoupila k ohništi. Snažila se ze záňadří vylovit pravou destičku, kterou měla schovanou ve váčku na amulet. Ruce se jí však třásly a ona ne a ne destičku ze sáčku vylovit. Nakonec utrhla tkanici, kterou byl sáček převázán, a spolu s destičkou jej vhodila do ohně.
Vtom se v místnosti ozvala strašlivá rána. Do samuraje i jeho sluhů jako by uhodil hrom - všichni se zvrátili dozadu.
Osaku s dcerou si pomyslely, že snad přišlo zemětřesení. Když se konečně vzpamatovaly, v místě, kde předtím seděl samuraj se svou družinou, leželo deset mrtvým opic. Ta na samurajově místě vypadala jako vůdce tlupy. Byla stará a šedivá.

Tanaka, K. : Krabí zjevení. Praha: Vyšehrad, 1999/137-140
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Darci Darci | Web | 5. listopadu 2009 v 13:48 | Reagovat

Páni.... To vypadá dobře... Nádherně se to četlo... Takže Krabí zjevení? Hm... někde to zkusím sehnat... =)

2 Sal Sal | Web | 5. listopadu 2009 v 21:03 | Reagovat

Zkus, jsou tam opravdu dobre pribehy ^ ^ Stare japonske strasidelne pribehy ^ ^

3 Error Girls Error Girls | 25. listopadu 2009 v 13:27 | Reagovat

To se mi líbí!!! Ale ta stará šedivá opice... Mno... Asi bych nechtěla... XD Jinak super a souhlasím s Darci že se to krásně četlo...

4 Sal Sal | 25. listopadu 2009 v 20:25 | Reagovat

[3]: Děkuji ^ ^ Jsem ráda že jsem vybrala dobrý článek ^ ^

5 Darci Darci | Web | 30. listopadu 2009 v 19:00 | Reagovat

Ahoj, Sal. Prosím tě, máš ICQ? =)

6 Sal Sal | 1. prosince 2009 v 21:10 | Reagovat

[5]: Nene, ICQ nepouzivam, proc??

7 Darci Darci | Web | 3. prosince 2009 v 20:07 | Reagovat

[6]: že bychom někdy hodily pokec na téma: knížky? =)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama